Владельцы клиник часто оказываются перед ложным выбором: «узбекский или русский?» На самом деле правильная стратегия — оба языка, но с учётом аудитории.
В Ташкенте и крупных городах многие пациенты ищут на русском. Потерять их из-за сайта только на узбекском легко.
В региональных городах, напротив, приоритетен узбекский язык — создание сайта только на русском здесь станет обратной ошибкой.
Практичное решение — одинаково качественный контент на обоих языках, написанный носителем языка, а не машинным переводом. Некачественный перевод тоже разрушает доверие.
Каждый наш сайт строится двуязычным — UZ/RU — и это не случайность, а решение, основанное на структуре рынка.